🇫🇷 Les enregistrements autonomes offrent une plus grande flexibilité et simplifient votre arrivée dans l’appartement. Veuillez suivre les instructions illustrées ci-dessous pour faciliter votre arrivée.
🇬🇧 Self check-ins provide greater flexibility and simplify your arrival to the apartment. Please follow the illustrated instructions below to ensure a smooth check-in.
🇪🇸 Los check-in autónomos proporcionan una mayor flexibilidad y simplifican su llegada al apartamento. Por favor, siga las instrucciones ilustradas a continuación para asegurar una llegada sin problemas.
🇫🇷 L’entrée principale de l’appartement se trouve au : 36 Rue Mundustenea, Bidart, Nouvelle-Aquitaine, 64210, FR.
Vous pouvez stationner gratuitement sur l’emplacement marqué d’un 🅿️.
L’appartement se trouve après les escaliers sur la droite.
Le coffre à clés se trouve dans l’encadrement de la porte.
1. Entrez le code.
2. Appuyez sur les deux boutons de chaque coté du coffre simultanément.
3. Une fois les clés récupérées, veuillez bien mélanger le code et remettre le cache en place.
Bonne installation!
The main entrance to the apartment is located at: 36 Rue Mundustenea, Bidart, Nouvelle-Aquitaine, 64210, FR.
You can park for free in the spot marked with a 🅿️.
The apartment is on the right after the stairs.
The key box is located on the door frame.
1.Enter the code.
2.Press the two buttons on each side of the box simultaneously.
3.Once you’ve taken the keys, please scramble the code and replace the cover.
Enjoy your stay!
La entrada principal del apartamento se encuentra en: 36 Rue Mundustenea, Bidart, Nouvelle-Aquitaine, 64210, FR.
Puede aparcar gratuitamente en el espacio marcado con un 🅿️.
El apartamento se encuentra a la derecha después de las escaleras.
La caja de llaves está en el marco de la puerta. Para abrir la caja de llaves (vídeo):
1.Introduzca el código.
2.Presione los dos botones a cada lado de la caja simultáneamente.
3.Una vez que haya recuperado las llaves, mezcle bien el código y vuelva a colocar la tapa.
¡Buena instalación!