🇫🇷 Les enregistrements autonomes offrent une plus grande flexibilité et simplifient votre arrivée dans l’appartement. Veuillez suivre les instructions illustrées ci-dessous pour faciliter votre arrivée.
🇬🇧 Self check-ins provide greater flexibility and simplify your arrival to the apartment. Please follow the illustrated instructions below to ensure a smooth check-in.
🇪🇸 Los check-in autónomos proporcionan una mayor flexibilidad y simplifican su llegada al apartamento. Por favor, siga las instrucciones ilustradas a continuación para asegurar una llegada sin problemas.
Nom du réseau : Livebox-EEBA
Mot de passe : 33AD4143335129D62354761651
🇫🇷 L’entrée principale de la Résidence Claudenia se trouve au: 18 Av. Maréchal de Lattre de Tassigny.
Vous pouvez stationner gratuitement le long de l’avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny. Il y a également quatre places visiteurs au fond de la résidence.
Entrez le code de la résidence pour ouvrir le portail.
Avancez, vous passerez devant le local poubelle sur votre droite. Continuez jusqu’au panneau « Bâtiments ». L’appartement se trouve dans le bâtiment à droite. Récupérez les clés dans le coffre à clés qui est caché après la place de parking n°5 sur la droite. Consultez la vidéo dans le déroulé photo pour plus de détails.
Le coffre à clés se trouve sur le poteau en bois. Pour ouvrir le coffre à clés (video) :
1. Entrez le code.
2. Abaissez la molette pour ouvrir le coffre.
3. Une fois les clés récupérées, veuillez bien mélanger le code et remettre le cache en place.
Revenez sur vos pas et rejoignez le bâtiment au niveau de la place de parking n°7. Passez la porte de la résidence avec les clés. L’appartement se trouve sur ce niveau à gauche, porte en face, appartement n°22.
The main entrance of the Claudenia Residence is located at: 18 Av. Maréchal de Lattre de Tassigny.
The barrier code will be provided to you the day before your arrival.
You can park for free along Avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny. There are also four visitor spaces at the back of the residence.
Enter the residence code to open the gate.
Proceed forward, and you will pass the trash area on your right. Continue to the “Bâtiments” sign. The apartment is in the building on the right. Retrieve the keys from the key box, which is hidden after parking space no. 5 on the right. Refer to the video in the photo sequence for more details.
The key box is on the wooden post. To open the key box (video):
1.Enter the code.
2.Lower the dial to open the box.
3.Once you have the keys, please scramble the code and replace the cover.
Retrace your steps and re-enter the building near parking space no. 7. Use the keys to pass through the residence door. The apartment is on this level to the left, directly in front, apartment no. 22.
La entrada principal de la Residencia Claudenia se encuentra en: 18 Av. Maréchal de Lattre de Tassigny.
El código de la barrera se le proporcionará el día antes de su llegada.
Puede estacionar gratuitamente a lo largo de la Avenida del Mariscal de Lattre de Tassigny. También hay cuatro plazas para visitantes al fondo de la residencia.
Ingrese el código de la residencia para abrir el portal.
Avance, pasará frente al área de basura a su derecha. Continúe hasta el cartel de “Bâtiments”. El apartamento se encuentra en el edificio a la derecha. Recupere las llaves del caja de llaves, que está oculta después del espacio de estacionamiento n°5 a la derecha. Consulte el video en la secuencia de fotos para más detalles.
La caja de llaves se encuentra en el poste de madera. Para abrir la caja de llaves (video):
1.Ingrese el código.
2.Baje la perilla para abrir la caja.
3.Una vez que haya recuperado las llaves, mezcle el código y vuelva a colocar la tapa.
Regrese sobre sus pasos y vuelva al edificio cerca del espacio de estacionamiento n°7. Use las llaves para pasar por la puerta de la residencia. El apartamento se encuentra en este nivel a la izquierda, directamente enfrente, apartamento n°22.